ONLINE INTERPRETATION
Online Interpretation
Online interpreting services for Zoom and webinars!
Shenzhen Yisihang provides online simultaneous and consecutive interpretation services that help you communicate when you cannot meet face-to-face.
Our previous interpretation services were limited to half-day or full-day due to travel requirements for in-person interpretation.
The COVID-19 pandemic has forced many of us to change the way we work, and has shifted interpretation needs toward remote meetings and online events. The need for online and remote interpretation via online communication tools is rapidly growing.
Shenzhen Yisihang now offers “online interpretation services” that can be utilized even for short periods of time.
Short-time interpretation can be provided at a lower cost than previous types of interpretation, making it easier than ever to communicate across national and linguistic borders.
Shenzhen Yisihang’s online interpretation services offer both simultaneous and consecutive interpretation.
What is simultaneous interpretation?
Simultaneous interpretation is a method in which the speaker’s words are interpreted almost simultaneously.
Zoom has a simultaneous interpretation feature that allows participants to listen to interpretations online.
What is consecutive interpretation?
Consecutive interpretation is a method in which the interpreter delivers the translation at the end of short segments.
The pause in a consecutive interpretation allows it be used with a wide range of online tools.
Shenzhen Yisihang “Online Interpretation” – A Difference Maker
Face-to-face interpretation (offline)
- Full day or half day requests only.
- No restraints on travel time.
- Special equipment (Panaguide) is required.
- There are many constraints in terms of both cost and time.
Shenzhen Yisihang’s online interpretation
- You can use the service only for the time you need it.
- You save on interpreter transportation, lodging, and other costs.
- Urgent requests can be accepted.
- Easy on-screen recording.
Shenzhen Yisihang’s “online interpretation”
Hiring an interpreter only for as long as you need one
BIRDIE DISCOUNTOnline interpretation advantages
- High-quality interpreters
of Class S and Class A - Speed
for next-day and other urgent needs - Available at low cost
for short durations
Shenzhen Yisihang’s online interpretation services focus on quality, speed, and price.
We ensure quality and seamless support by assigning Class-A-or-above interpreters with 10+ years of experience and providing them with detailed preparation work prior to rendering services. We have many high-quality interpreters and staff members who specialize in interpretation projects, allowing us to respond to your requirements on short notice.
We offer reasonably-priced plans that no other company can match for interpretation services of one hour or less.
5% discount
for first-time users
Online interpretation scenarios
Online conferences
Online interpretation is often used for remote meetings.
Online interpreters can be used for short-duration meetings, discussions, and communications to transcend language barriers.
Webinars and online seminars
The COVID-19 crisis forced companies to provide online employee workshops, training, and individual seminars.
We provide high-quality interpretations or remote attendance seminars and webinars.
Online events
Online interpretation services are excellent for online events involving participants from your office or around the world.
Online negotiations
Companies seeking to expand business or sales channels overseas require high-level interpretation skills. Your business request will be handled with the utmost care by our Class S and Class A interpreters.
Feel free to contact us for consultations or requests for online interpretation.
Online interpretation service compatible apps
- Zoom
- Microsoft Teams
- Google Meet
- Skype
- Cisco Webex
- others
Please feel free to contact us if you wish to use an app or online tool other than those listed above.
Online interpretation fees
Shenzhen Yisihang offers three different pricing plans to meet your online interpretation service needs.
Please meet with us in advance to discuss all plans.
| Short Plan | Medium Plan | Long Plan |
|---|---|---|
|
Fee Starting from¥2,160 and up +Consumption tax |
Fee Starting from¥2,832 and up +Consumption tax |
Fee Starting from¥4,800 and up +Consumption tax |
|
Interpretation time 1hour Portal-to-portal:75 minutes |
Interpretation time 3hours,30minutes Portal-to-portal:4 hours |
Interpretation time 7hours,30minutes Portal-to-portal:8 hours |
|
No. of interpreters 1 |
No. of interpreters 2 to 3 |
No. of interpreters 3 or more |
- The number of interpreters required will vary by the interpretation time and the balance of simultaneous/consecutive interpreting.
- To ensure interpretation quality, conference materials and other materials must be shared in advance.
- Translation of conference materials can be provided separately.
Limited to first-time online interpretation use
First-time discount on all plans 5%OFF
Feel free to contact us for consultations or requests for online interpretation.
Online interpretation track record and case examples
We continuously provide interpretation services to this firm, fulfilling approximately 1,000 interpretation projects per year under an exclusive contract as the “in-house interpretation team.”
| Field | IT, finance, manufacturing, medical, business strategy, business improvement, DX/digital, marketing, sustainability/SDGs |
|---|---|
| Language | English ⇔ Japanese |
| Interpretation scenario | [External] Business negotiations, project meetings, webinars [Internal] Conferences (business management), training, events |
We continuously provide interpretation services as a preferred vendor, fulfilling 10 interpretation projects per year for global events.
| Field | Beverages/Spirits, management strategy, training, HR recruitment |
|---|---|
| Language | English ⇔ Japanese |
| Interpretation scenario | [Internal] Japanese subsidiary’s general meeting, management messages, training, recruitment events |
We provided simultaneous interpretation for business collaboration with startups in advanced technology and co-hosted webinars with external parties.
| Field | Consulting, advanced technology, startup support |
|---|---|
| Language | English ⇔ Japanese |
| Interpretation scenario | Webinars (online events co-hosted with organizations that support Israeli startups) |
FAQ
In general, we ask that you prepare your own online tools (Zoom, etc.) and invite us in advance. However, we can provide such services as a separate option.
Interpreting requires considerable concentration and stamina. For this reason, one hour is the limit for a single professional interpreter. If you wish to arrange for inexpensive interpretation, we recommend that you limit your required time to one hour or less.
The standard is one week before the day of interpretation, depending on the volume of material.
Sharing your information with us as soon as possible helps our interpreters prepare and improves the quality of the interpretation.
This service is available as a separate option. Please request this service as soon as possible, as the translation must be shared with the interpreter.
Yes! Some of our clients assign a fixed interpreter for medium- to long-term projects or regular assignments. We offer an additional discounts for such projects.
Feel free to contact us for consultations or requests for online interpretation.
Provided Services
Japanese Translation Service
Birdie Discount translation coordinators provide a proposals that meet your quality, delivery, and budget requirements to provide “ready-to-use” translations.
Interpretation Service
Our interpretation service can arrange professional interpreters with extensive experience in international conferences, business meetings, and other events.
Temporary language services staffing and recruitment
We can provide skilled translators and interpreters with experience at major consulting firms on your preferred budget and timeline.